quarta-feira, 31 de agosto de 2011

Amar Você - José Augusto


Amar você
O sonho que guardei pra mim
Amar você
A vida foi quem quis assim
Eu te amo, isso eu não sei mais mudar
Amar você
Segredo do meu coração
Amar você É toda minha ilusão
Eu te amo, faz parte de mim te adorar
Quanto mais o tempo passa
Mais eu quero te encontrar, quero te encontrar
Descobrir na luz da lua teu olhar
Me perder no teu abraço, enfim
É assim que eu sei gostar
Que fazer de mim, se você não voltar
Amar você O sonho que guardei pra mim
Amar você
A vida foi quem quis assim
Eu te amo, faz parte de mim te adorar
Eu te amo e isso eu não sei mais mudar
Eu te amo e isso eu não sei...Mais mudar.

José Augusto





Fontes:

http://letras.terra.com.br/letra
http://www.youtube.com/vídeo
http://jc3.uol.com.br/imagem

terça-feira, 30 de agosto de 2011

ALinha do Horizonte - Azymuth



É
Eu vou pro ar
Do
azul mais lindo
Eu vou morar....
Eu
quero um lugar
Que não tenha dono
qualquer lugar.....
Eu
quero encontrar a rosa
dos ventos e me guiar.....
Eu
quero virar pássaro
de prata e só voar...
É
aqui onde estou
essa é minha estrada
por onde eu vou.....
E
quando alcançar
a linha do horizonte
eu vou pousar....
na na na ........


Composição: Azymuth






Fontes:
http://www.vagalume.com.br/letra
http://www.youtube.com//vídeo
http://blessedlovestudios.blogspot.com/imagem


segunda-feira, 29 de agosto de 2011

Drops de Hortelã (Oswaldo Montenegro e Gloria Pires)


Eu andava meio estranho
Sem saber o que fazia, eu não sei
Andava assim eu não sei
Se era feliz Eu achava que faria uma canção
E a melodia, eu não sei
Andava assim,eu não sei
Se era feliz
Eu achava que faria tudo que não sei
Que amaria, eu não sei, fazer desenhos com giz
Eu achava que faria uma canção nissei (não sei)
Eu me sentia, eu não sei, um americano em Paris
Eu achava que tamanho tinha a ver com poesia, eu não sei
Mas toda vida eu deixei a vida entrar no nariz
Me mandei pra Curitiba
E como eu gosto dessa vida!
Ah! Eu sei
Que a paixão que eu falei
Me lembra o anis
Fiz um drops de hortelã da bala que eu te dei
Para atirar o porém, da frase que eu nunca fiz.






Fontes:

sábado, 27 de agosto de 2011

Pés Cansados (Sandy)


Fiz mais do que posso
Vi mais do que agüento
E a areia dos meus olhos é a mesma
Que acolheu minhas pegadas

Depois de tanto caminhar
Depois de quase desistir
Os mesmos pés cansados voltam pra você.
Pra você.

Eu lutei contra tudo
Eu fugi do que era seguro
Descobri que é possível viver só
Mas num mundo sem verdade.

Depois de tanto caminhar
Depois de quase desistir
Os mesmos pés cansados voltam pra você.
Pra você.

Sem medo de te pertencer.
Volto pra você.

Depois de tanto caminhar
Depois de quase desistir
Os mesmos pés cansados voltam pra você.
Pra você.

Meus pés cansados de lutar
Meus pés cansados de fugir
Os mesmos pés cansados voltam pra você.
Pra você.




Fontes: 

sexta-feira, 26 de agosto de 2011

Mais Uma Vez (Marisa Monte)





Mais uma vez eu vou te deixar
Mas eu volto logo pra te ver
Vou com saudades no meu coração
Mando notícias de algum lugar...
Eu sei, que muitas vezes te fiz esperar demais
Mas mesmo na distância o meu pensamento voa longe demais
Fico imaginando você sofrendo na solidão
Uoouuuu
Quando eu vou deitar penso em você em seu quarto dormindo
Ahhhh
Longe de você meu bem, longe da alegria
Longe de você meu bem, longe do nosso lar .... (2x)
Mais uma vez eu vou te deixar
Mas eu volto logo pra te ver
To com saudades no meu coração
Mando notícias de algum lugar...
Uoouuuu
Eu sei, que muitas vezes te fiz esperar de mais
Mas mesmo na distância o meu pensamento voa longe demais
Fico imaginando você sofrendo na solidão
Quando eu vou deitar penso em você em seu quarto dormindo
Ahhhh
Longe de você meu bem, longe da alegria
Longe de você meu bem, longe do nosso lar .... (2x)
Mais uma vez...

www.youtube.com / letras.musicas.com


quinta-feira, 25 de agosto de 2011

Fada (Fundo de Quintal)


Para ver o sol brilhar
Basta olhar,
Seu olhar a me olhar feliz
Para o mundo se encantar
Basta ouvir seu cantar assim
Feito um canto no ar
Onde me vou perfilarEntre os que vão lhe adorar
E se acaso você for, meu amor
Ao voltar, vai voltar bem vinda
E qualquer que seja a cor do pintor
Vai pintar mais linda
Perco o rumo se não achar
Só há prazer se é você quem da
A minha chave e o segredo
Fada que ao me tocar me fez um rei
Tarda, mas sempre acerta onde eu errei
Por nada amor, eu hei de lhe perder
Você é mais, é muito mais
Bem mais do que sonhei
Fundo de Quintal




Fontes:

quarta-feira, 24 de agosto de 2011

À Francesa (Marina Lima e Sandra de Sá)



Meu amor se você for embora
Sabe lá o que será de mim
Passeando pelo mundo a fora
Na cidade que não tem mais fim
Ora dando fora, ora bola
Um irresponsável pobre de mim...
Se eu te peço pra ficar ou não
Meu amor eu lhe juro
Que não quero deixá-lo na mão
E nem, sozinho no escuro
Mas os momentos felizes
Não estão escondidos
Nem no passado
Nem no futuro...
Meu amor não vai haver tristeza
Nada além de fim de tarde a mais
Mas depois as luzes todas acesas
Paraísos artificiais
E se você saísse à francesa
Eu viajaria muito
Mais muito mais...
Se eu te peço prá ficar ou não
Meu amor eu lhe juro
Que não quero deixá-lo na mão
E nem, sozinho no escuro
Mas os momentos felizes
Não estão escondidos
Nem no passado
Nem no futuro...
Se eu te peço pra ficar ou não
Meu amor eu lhe juro
E não quero deixá-lo na mão
E nem, sozinho no escuro
Mas os momentos felizes
Não estão escondidos
Nem no passado
Nem no futuro...
Meu amor eu lhe juro
Que não quero deixá-lo na mão
E nem sozinho no escuro
Mas os momentos felizes
Não estão escondidos
Nem no passado
Nem no futuro...
À francesa...À francesa...
-"Passeando pelo mundo a fora
Na cidade que não tem mais fim"...

Composição: Claudio Zoli
Fontes:

terça-feira, 23 de agosto de 2011

Chuva de prata - Roupa Nova



Se tem luar no céu 
Retira o véu e faz chover 
Sobre o nosso amor

Chuva de prata que cai sem parar 
Quase me mata de tanto esperar 
Um beijo molhado de luz 
Sela o nosso amor

Basta um pouquinho de mel prá adoçar 
Deixa cair o seu véu sobre nós 
Oh, lua bonita no céu molha o nosso amor 
Toda vez que o amor disser: Vem comigo! 

Vai sem medo de se arrepender 
Você deve acreditar no que é lindo 
Pode ir fundo, isso é que é viver 

Cola seu rosto no meu, vem dançar 
Pinga seu nome no breu pra ficar 
Enquanto se esquece de mim 
Lembra da canção 

Toda vez que o amor disser: Vem comigo! 
Vai sem medo de se arrepender 
Você deve acreditar no que eu digo 
Pode ir fundo, isso é que é viver

Chuva de prata que cai sem parar 
Quase me mata de tanto esperar 
Um beijo molhado de luz 
Sela o nosso amor 

Enquanto se esquece de mim 
Lembra da canção 
Oh, lua bonita no céu 
Banha o nosso amor... 


Composição: Ed Wilson - Ronaldo Bastos








Fontes:

segunda-feira, 22 de agosto de 2011

Piano Bar (Engenheiros do Hawaii)


O que você me pede eu não posso fazer
Assim você me perde e eu perco você
Como um barco perde o rumo
Como uma árvore no outono perde a cor
O que você não pode, eu não vou te pedir
O que você não quer, eu não quero insistir
Diga a verdade, doa a quem doer
Doe sangue e me dê seu telefone
Todos os dias eu venho ao mesmo lugar
Às vezes fica longe e impossivel de encontrar
Mas quando o neon é bom
Toda noite é noite de luar
No táxi que me trouxe até aqui
Bob Marley me dava razão
As últimas do esporte , hora certa
Crime e Religião
Na verdade nada
É uma palavra esperando tradução
Toda vez que falta luz
Toda vez que algo nos falta (alguém que parte e não volta)
O invisível nos salta aos olhos
Um salto no escuro da piscina
O fogo ilumina muito, por muito pouco tempo
Por muito pouco tempo, em muito pouco tempo
O fogo apaga tudo, tudo um dia vira luz
Toda vez que falta luz, o invisível nos salta aos olhos
Ontem à noite, eu conheci uma guria
Já era tarde, era quase dia
Era o princípio num precipício
Era o meu corpo que caía
Ontem à noite, a noite tava fria
Tudo queimava, nada aquecia
Ela apareceu, parecia tão sozinha
Parecia que era minha aquela solidão
Ontem à noite, eu conheci uma guria, que eu já conhecia
De outros carnavais, com outras fantasias
Ela apareceu, parecia tão sozinha
Parecia que era minha aquela solidão
No iníco era um precipício
Um corpo que caía
Depois virou um vício, foi tão difícil
Acordar no outro dia
Ela apareceu, parecia tão sozinha
Parecia que era minha aquela solidão
Parecia que era minha

Humberto Gessinger


Fonte: http://www.letras.terra.com.br/Imagem, Vídeo e Letra

domingo, 21 de agosto de 2011

Planeta Sonho 14 Bis


Aqui ninguém mais ficará
Depois do sol
No final será
O que não sei, mas será
Tudo demais
Nem o bem, nem o mal
Só o brilho calmo dessa luz...

O planeta calma será Terra
O planeta sonho será Terra
E lá no fim daquele mar
A minha estrêla vai se apagar
Como brilhou Fogo solto no caos...

Aqui também
É bom lugar de se viver
Bom lugar será
O que não sei, mas será
Algo a fazer
Bem melhor que a canção
Mais bonita que alguém lembrar...

A harmonia será Terra
A dissonância será bela
E lá no fim daquele azul
Os meus acordes vão terminar
Não haverá, outro som pelo ar...

O planeta sonho será Terra
A dissonância será bela
E lá no fim daquele mar
A minha estrêla vai se apagar
Como brilhou, fogo solto no caos...


Composição: Flávio Venturini / Márcio Borges/ Vermelho




Fontes: 

sábado, 20 de agosto de 2011

Vesti Azul Wilson (Simonal)


Estava na tristeza que dava dó 
Vivia vagamente e andava só
Mas eis que de repente
Me apareceu um brotinho lindo
Que me convenceu...

 Dizendo que eu devia Vestir azul
Que azul é cor do céu
E seu olhar também
Então o seu pedido Me incentivou...

Vesti Azul!
(Popopopopó!)
Minha sorte então mudou
(Popopopopó!)
Vesti Azul!
(Popopopopó!)
 Minha sorte então mudou...

Passei a ser olhado com atenção
E fui agradecer pela opinião
Então senti que o broto
Estava toda mudada
Parecia até
Que estava apaixonada...

Então eu fiz charminho
E acrescentei
Só vim aqui saber
Como eu fiquei
E aquele olhar do broto
Me confirmou

 Vesti Azul!
(Popopopopó!)
Minha sorte então mudou
(Popopopopó!)
Vesti Azul!
(Popopopopó!)
Minha sorte então mudou...

Composição: Nonato Buzar





Fontes: 

sexta-feira, 19 de agosto de 2011

Amor Que Não Se Cansa (Pe. Fábio de Melo)


Se a tristeza te rouba as palavras 
Se as razões se perderam no tempo 
Relembrar as histórias passadas desperta saudades.

Se alguém prometeu te amar, mas depois partiu... 
Te deixando sem mesmo explicar, sem dizer adeus 
Deus conhece a tua verdade e as saudades do teu coração 
Em segredo teu deus te espera, quer te consolar 

Então volta. 
Só deus é amor que não passa e não passara 
Então volta 
Só Deus é resposta que vale a pena esperar 
De amor vive o coração de Deus, de amor 
Amor que não se cansa de amar 

Composição: Fábio de Melo







Fontes:
http://letras.terra.com.br 
www.youtube.com

quinta-feira, 18 de agosto de 2011

Coração do Agreste - Fafá de Belém


Regressar é reunir dois lados
À dor do dia de partir
Com seus fios enredados
Na alegria de sentir
Que a velha mágoa
É moça temporã
Seu belo noivo é o amanhã

Eu voltei pra juntar pedaços
De tanta coisa que passei
Da infância abriu-se o laço
Nas mãos do homem que eu amei
O anzol dessa paixão me machucou
Hoje sou peixe
E sou meu próprio pescador

E eu voltei no curso
Revi o meu percurso
Me perdi no leste
E a alma renasceu
Com flores de algodão
No coração do agreste

Quando eu morava aqui
Olhava o mar azul
No afã de ir e vir
Ah! Fiz de uma saudade
A felicidade pra voltar aqui


Composição: Moacyr Luz e Aldir Blanc






Fontes:

quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Flores Em Você - IRA!


De todo o meu passado
Boas e más recordações
Quero viver meu presente
E lembrar tudo depois...

Nessa vida passageira
Eu sou eu, você é você
Isso é o que mais me agrada
Isso é o que me faz dizer...

Que vejo flores em você!...
De todo o meu passado
Boas e más recordações
Quero viver meu presente
E lembrar tudo depois...

Nessa vida passageira
Eu sou eu, você é você
Isso é o que mais me agrada
Isso é o que me faz dizer...

Que vejo flores em você!
Que vejo flores em você!
Que vejo flores em você!
Que vejo flores em você!...

 Composição: Edgard Scandurra





Fontes:

terça-feira, 16 de agosto de 2011

Blue Moon (Billie Holiday)


TRADUÇÃO:

Lua Azul Lua azul
Você me viu sozinha
Sem um sonho em meu coração
Sem um amor para mim
Lua azul
Você sabia porque eu existia
Você me ouviu fazendo uma prece por
Alguém que eu realmente pudesse cuidar
E de repente apareceu diante de mim
O único que meus braços vão abraçar para sempre
Eu ouvi alguém sussurrando: "por favor, me adore"
E quando eu olhei
A lua havia se tornado dourada
Lua azul
Agora eu não estou mais sozinha
Sem um sonho em meu coração
Sem um amor para mim.



Fontes: 
http://letras.terra.com.br/Imagem 
www.youtube.com.br

segunda-feira, 15 de agosto de 2011

Tudo de bom (Fernanda Porto)



Só poderia ser
Sempre com você
Você acelerou minha calma... Já misturou tudo em mim
São Paulo, Rio de janeiro
Em Londres
Num grande terreiro...
Natal caiu em fevereiro
É carnaval o ano inteiro
Só com você, poderia ser...
Só poderia ser
Sempre com você...
Na pista todo mundo brilha
Aqui tudo é bonito demais
Só dança quem sacode o planeta...
Não sei se é moderno ou careta
Querer um amor tão eterno
Só com você
Tudo é tudo de bom...
Na pista todo mundo brilha
Aqui tudo é bonito demais
Só dança quem sacode o planeta
Não sei se é moderno ou careta
Querer um amor tão eterno
Só com você
Tudo é tudo de bom...
Você é tudo, você é tudo
Você é tudo de bom...

Fernanda Porto



sexta-feira, 12 de agosto de 2011

Quando Te Encontrei - Raça Negra


Quando te encontrei
Te juro, não pensei
Que iria me apaixonar.
Mas todo amor é assim
Como uma história sem fim
Que tomou conta de mim!...
O que é que eu faço agora?!
Já tentei ir embora,
Mas meu coração está preso a você!...
Não sei dizer o que vou fazer
Pra me livrar desse amor.
Eu quero é mais viver em paz
E ser feliz.
Seja como for.
Não sei dizer o que vou fazer
Pra me livrar desse amor.
Eu quero é mais viver em paz
E ser feliz.
Seja como for.

Composição: Luiz Carlos / Gabu






Fontes:

quinta-feira, 11 de agosto de 2011

Tempo Perdido (Legião Urbana)


Todos os dias quando acordo 
Não tenho mais 
O tempo que passou 
Mas tenho muito tempo 
Temos todo o tempo do mundo... 
Todos os dias 
Antes de dormir 
Lembro e esqueço 
Como foi o dia 
Sempre em frente 
Não temos tempo a perder... 
Nosso suor sagrado 
É bem mais belo 
Que esse sangue amargo 
E tão sério E Selvagem! 
Selvagem! Selvagem!... 
 Veja o sol 
Dessa manhã tão cinza 
A tempestade que chega 
É da cor dos teus olhos Castanhos... 
 Então me abraça forte 
E diz mais uma vez 
Que já estamos 
Distantes de tudo 
Temos nosso próprio tempo 
Temos nosso próprio tempo 
Temos nosso próprio tempo... 
 Não tenho medo do escuro 
Mas deixe as luzes Acesas agora 
O que foi escondido 
É o que se escondeu 
E o que foi prometido 
Ninguém prometeu 
Nem foi tempo perdido 
Somos tão jovens... 
Tão Jovens! 
Tão Jovens!... 


Composição: Renato Russo



Fontes: letras.terra.com.br/Imagem 
www,youtube.com

quarta-feira, 10 de agosto de 2011

Acontece - Ney Matogrosso


Esquece o nosso amor, vê se esquece.
Porque tudo no mundo acontece
E acontece que eu já não sei mais amar.
Vai chorar, vai sofrer, e você não merece,
Mas isso acontece.

Acontece que o meu coração ficou frio
E o nosso ninho de amor está vazio.
Se eu ainda pudesse fingir que te amo,
Ah, se eu pudesse
Mas não quero, não devo fazê-lo,
Isso não acontece.


Composição: Cartola




Fontes: 
http://letras.terra.com.br/letra
http://www.correiodeuberlandia.com.br/imagem.

terça-feira, 9 de agosto de 2011

A Lua e Eu - Cassiano


Mais um ano se passou
E nem sequer ouvi falar seu nome, a lua e eu
Caminhando pela estrada
Eu olho em volta e só vejo pegadas
Mas não são as suas eu sei,
Eu sei, eu sei
O vento faz eu lembrar você
As folhas caem mortas como eu

Quando olho no espelho
Estou ficando velho e acabado
Procuro encontrar não sei onde está você
Você, você....
O vento faz eu lembrar você
As folhas caem mortas como eu...
A lua e eu

Composição: Cassiano/ Paulinho Motoka






Fontes:

segunda-feira, 8 de agosto de 2011

Cachoeira (Ronnie Von)


Tantos mistérios pra desvendar Nas manhãs que abrem teu coração Nesse teu corpo de mel e luar Cada dia semear a mais linda canção Pra colher as estrelas do céu Nesses teus olhos de mar e luar Teu amor é cachoeira Que levou meu coração Nas águas de um rio de sonhos Que desperta em tuas mãos Cada dia semear a mais linda canção Pra colher as estrelas do céu Nesses teus olhos de mar e luar Teu amor é cachoeira Que levou meu coração Nas águas de um rio de sonhos Que desperta em tuas mãos Composição: Thomas Roth e Luis Guedes
Fontes: letras.terra.com.br www.youtube.com hipersessao.blogspot.com/Imagem

sexta-feira, 5 de agosto de 2011

Como Dois e Dois (Caetano Veloso)


Quando você
Me ouvir cantar
Venha não creia
Eu não corro perigo
Digo, não digo, não ligo
Deixo no ar
Eu sigo apenas
Porque eu gosto de cantar...
Tudo vai mal, tudo
Tudo é igual
Quando eu canto
E sou mudo
Mas eu não minto
Não minto
Estou longe e perto
Sinto alegrias
Tristezas e brinco...
Meu amor!
Tudo em volta está deserto
Tudo certo
Tudo certo como
Dois e dois são cinco...
Quando você
Me ouvir chorar
Tente não cante
Não conte comigo
Falo, não calo, não falo
Deixo sangrar
Algumas lágrimas bastam
Prá consolar...
Tudo vai mal
Tudo, tudo, tudo, tudo
Tudo mudou
Não me iludo e contudo
A mesma porta sem trinco
Mesmo teto, mesmo teto
E a mesma lua a furar
Nosso zinco...
Meu amor!
Tudo em volta está deserto
Tudo certo
Tudo certo como
Dois e dois são cinco
Meu amor! Meu amor! Meu amor!
Tudo em volta está deserto
Tudo certo
Tudo certo como
Dois e dois são cinco...

Composição: Caetano Veloso




Fontes:
letras.terra.com.br
www.youtubecom
mpbnet.com.br/Imagem

quinta-feira, 4 de agosto de 2011

Contra o Tempo (Vander Lee)


Corro contra o tempo
Prá te ver
Eu vivo louco
Por querer você
Oh! Oh! Oh! Oh!
Morro de saudade
A culpa é sua...
Bares, ruas, estradas
Desertos, luas
Que atravesso
Em noites nuas
Oh! Oh! Oh! Oh!
Só me levam
Prá onde está você...
O vento que sopra
Meu rosto cega
Só o seu calor me leva
Oh! Oh! Oh! Oh!
Numa estrêla
Prá lembrança sua...
O que sou?
Onde vou?
Tudo em vão!
Tempo de silêncio
E solidão...(2x)
O mundo gira sempre
Em seu sentido
Tem a cor
Do seu vestido azul
Oh! Oh! Oh! Oh!
Todo atalho finda
Em seu sorriso nú...
Na madrugada
Uma balada soul
Um som assim
Meio que rock in roll
Oh! Oh! Oh! Oh!
Só me serve
Prá lembrar você...
Qualquer canção
Que eu faça
Tem sua cara
Rima rica, jóia rara
Oh! Oh! Oh! Oh!
Tempestade louca
No Saara....
O que sou?
Onde vou?
Tudo em vão!
Tempo de silêncio
E solidão...

Composição: Vander Lee





Fontes:
letras.terra.com.br/
www.youtube.com.br

quarta-feira, 3 de agosto de 2011

Costumes (Paula Fernandes)


Costumes paula fernandes
Eu pensei
Que pudesse esquecer
Certos velhos costumes
Eu pensei
Que já nem me lembrasse
De coisas passadas

Eu pensei
Que pudesse enganar
A mim mesmo dizendo
Que essas coisas da vida em comum
Não ficavam marcadas

Não pensei
Que me fizessem falta
Umas poucas palavras
Dessas coisas simples
Que dizemos antes de dormir

De manhã
O bom dia na cama
A conversa informal
O beijo depois o café
O cigarro e o jornal

Os costumes me falam de coisas
De fatos antigos
Não me esqueço das tardes alegres
Com nossos amigos

Um final de programa
Fim de madrugada
O aconchego na cama
A luz apagada
Essas coisas
Só mesmo com o tempo
Se pode esquecer

E então eu me vejo sozinha como estou agora
E respiro toda a liberdade
Que alguém pode ter

De repente ser livre
Até me assusta
Me aceitar sem você
Certas vezes me custa
Como posso esquecer dos costumes
Se nem mesmo esqueci de você

Composição: Roberto Carlos e Erasmo Carlos




Fontes:
letras.terra.com.br/Imagens
www.youtube.com.br

terça-feira, 2 de agosto de 2011

Gostava Tanto de Você (Tânia Mara)


Não sei porque você se foi
Quantas saudades eu senti
E de tristezas vou viver
E aquele adeus não pude dar...
Você marcou na minha vida
Viveu, morreu
Na minha história
Chegou a ter medo do futuro
E da solidão
Que em minha porta bate...
(Refrão)
E eu ...
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você ...
Eu corro, fujo desta sombra
Em sonho vejo este passado
E na parede do meu quarto
Ainda está o seu retrato
Não quero ver pra não lembrar
Pensei até em me mudar
Lugar qualquer que não exista
O pensamento em você...
(Repete refrão)
Eu gostava ...
Eu gostava tanto de você
Gostava ...
Gostava de tanto de você
Vou morrer de saudade
Não, não vai embora
Vou morrer de saudade
Não, não vai embora
Eu vou morrer de saudade
Não, não vai embora
Eu gostava ...
Morrer de saudade!!!




Fontes:
letras.terra.com.br/Imagem
www.youtube.com

segunda-feira, 1 de agosto de 2011

Ne Me Quitte Pas (Maysa)



TRADUÇÃO:


Não me abandone

Não me abandone, é preciso esquecer,
Tudo se pode esquecer que já ficou pra trás.
Esquecer o tempo dos mal-entendidos
E o tempo perdido a querer saber como
Esquecer essas horas que às vezes mata a golpes de por quês,
o coração de felicidade.
Não me abandone,
Não me abandone,
Não me abandone

Eu te oferecerei pérolas de chuva vindas de países
Onde nunca chove;
Eu escavarei a terra mesmo depois da morte,
Para cobrir teu corpo com ouro e luzes.
Criarei um país onde o amor será rei,
Onde o amor será lei e você será a rainha.
Não me abandone,
Não me abandone,

Não me abandone, eu te Inventarei
Palavras absurdas que você compreenderá
Te falarei daqueles amantes
Que viram de novo seus corações excitados
Eu te contarei a história daquele rei,
Que morreu porque não pôde te conhecer.
Não me abandone,
Não me abandone,
Não me abandone,

Quantas vezes não se reacendeu o fogo
Do antigo vulcão
Que julgávamos velho?
Até há quem fale de terras queimadas a produzir mais trigo na melhor primavera
É quando a tarde cai, para que o céu se inflame
o vermelho e o negro não se misturam
Não me abandone,
Não me abandone,
Não me abandone,
Não me abandones, eu não vou mais chorar
Não vou mais falar, Me esconderei aqui
Só para te ver dançar e sorrir,
Para te ouvir cantar e rir.
Deixa-me ser a sombra da tua sombra?
A sombra da tua mão? A sombra do teu cão?
Não me abandone,
Não me abandone,

Composição: Jacques Brel





Fontes:
letras.terra.com.br
www.youtube.com.br
blogmail.com.br/Imagem